[
Thread Prev][
Thread Next] >
Date Index
>
Thread Index
Re: DateTime::Language::German
Steffen Beyer -
Sat May 10 09:12:59 2003
Hello Eike Grote, in a previous mail you wrote:
>
> Hi,
>
> Norbert Gruener <nog@MPA-Garching.MPG.DE> schrieb:
> > On Fri, May 02 2003, Hans Juergen von Lengerke wrote:
> > > Ich verwende gerade DateTime->day_abbr() welches gekuerzte Namen von
> > > Wochentagen herausgibt. Hier werden fuer language => 'de' die Wochentage
> > > als
> > >
> > > Mon Die Mit Don Fre Sam Son
> > >
> > > geliefert. Im Deutschen ist es aber doch ueblich Wochentage auf zwei
> > > Zeichen zu kuerzen, oder irre ich mich da?
> >
> > Nein, da irrst Du Dich nicht. Üblich sind Abkürzungen mit zwei
> > Buchstaben, andere Abkürzungen habe nicht gesehen.
>
> Findet sich "offiziell" auch auf einer bekannten Homepage ;-)
Danke, danke! :-)
> http://www.engelschall.com/~sb/download/Date-Calc/DIN1355/
Ich muss allerdings zugeben dass ich in Date::Calc auch die
dreibuchstabigen Abkürzungen verwende und keine zweibuchstabigen
hinterlegt habe (obwohl man das in Date::Calc machen kann),
weil ich das schöner fand als die zweibuchstabigen.
Auch ist die Formatierung von Kalendern dann m.E. schöner.
Ich denke es ist letztlich immer eine Geschmacksfrage,
denn auch die DIN beschreibt nur, was sowieso schon
üblich ist. Und was üblich ist kann sich auch ändern,
dann werden die Normen nachgezogen!
Der Master ist also nicht die Norm, sondern wir alle!
(Also demokratisch!)
> Ciao, Eike
> --
> Eike Grote, ConSol Software GmbH, Muenchen
>
> E-Mail: eike.grote@epost.de
Viele liebe Grüße aus der Stuttgarter Region,
--
Steffen Beyer <sb@engelschall.com>
http://www.engelschall.com/u/sb/whoami/ (Who am I)
http://www.engelschall.com/u/sb/gallery/ (Fotos Brasil, USA, ...)
http://www.engelschall.com/u/sb/download/ (Free Perl and C Software)
Next: